ちいさいおうち

お店の名前である「　La　 Casita　」　カシータ　はスペイン語です。

ちなみに”La”　(ラ）　とついていますが、

私たちは、敢て読まずに「カシータ」と言っています。

さて、本題ですが・・・。お客さまからもよく訊かれるお店の名前の意味・・・。

「La  Casita」　カシータとは「ちいさいおうち」という意味です。

２人だけでやっている小さなサロンだけれど、

来てくださった方が、ゆっくりくつろげるような温かいお家のようなお店

になれたらいいなぁという願いが込められています。

ところで「ちいさいおうち」というロングセラーの絵本があるのをご存じですか？

写真は「ちいさいおうち」のスペイン版です。

子供のころに読んだ大好きなお話・・・。

ちいさいおうちは季節が幾つ巡っても、ずーっと変わらずにそこにいました。

めくるめく時の中で、変わりゆくものと変わらずにいるもの。

どんなに時代が変わっても、カシータもそんな変わらない存在でありたいと願いつつ・・・。